-
1 заведующий шахтой
1) General subject: captain2) Engineering: mine superintendent3) Mining: agent, mine captain, mine overseer, pit boss -
2 заведующий горными работами
1) Geology: ground bailiff, pit boss, underground manager2) Mining: mine captain, mine foreman, mine overseer, mine superintendent, over-man, overman, under-manager, underground manager (на подземном руднике), undermanagerУниверсальный русско-английский словарь > заведующий горными работами
-
3 заведующий рудником
1) Engineering: mine superintendent2) Mining: general superintendent, mine captain, mine overseer, pit bossУниверсальный русско-английский словарь > заведующий рудником
-
4 горный техник
1) Mining: mine captain, mine overseer2) Drilling: foreman -
5 начальник участка
1) Military: area commander2) Engineering: branch manager, branchwork manager, overman, section foreman, section manager, sectional manager3) Railway term: division superintendent, head of section, section engineer, section foreman (пути), superintendent4) Mining: mine captain, mine overseer, over-man5) Oil: stringer (строительства трубопровода)6) Mechanics: floor supervisor7) Sakhalin energy glossary: Area Superintendent, site supervisor8) Automation: (производственного) production supervisor, shopfloor manager, supervising foreman9) Chemical weapons: bay supervisor, shop supervisor (цеха)10) Logistics: yard foreman -
6 горный мастер
-
7 штейгер
2) Engineering: head miner3) Mining: butty, mine foreman, over-man, overman, shift boss, shift man, shiftman, shiftsman, underlooker -
8 штейгер
foreman имя существительное:
См. также в других словарях:
mine-captain — mineˈ captain noun The overseer of a mine • • • Main Entry: ↑mine … Useful english dictionary
Mine Own Executioner — Directed by Anthony Kimmins Produced by Anthony Kimmins Jack Kitchin … Wikipedia
Mine flail — A preserved, World War 2, Sherman Crab – an M4 Sherman tank fitted with a flail A mine flail is a vehicle mounted device that makes a safe path through a mine field by deliberately detonating land mines in front of the vehicle that carries it.… … Wikipedia
Captain Planet and the Planeteers — This article is about the TV Series. For the video game based on this TV Series, see Captain Planet (video game). Captain Planet and the Planeteers Captain Planet and the Planeteers title screen … Wikipedia
Captain Planet — Capitaine Planète Capitaine Planète Titre original Captain Planet and the Planeteers The New Adventures of Captain Planet Autres titres francophones Les Nouvelles Aventures de Capitaine Planète Genre Série d animation, de science fiction… … Wikipédia en Français
Captain Planet and the Planeteers — Capitaine Planète Capitaine Planète Titre original Captain Planet and the Planeteers The New Adventures of Captain Planet Autres titres francophones Les Nouvelles Aventures de Capitaine Planète Genre Série d animation, de science fiction… … Wikipédia en Français
Captain Pollution — s opposite and enemy.Captain Pollution is the polar opposite of Captain Planet, created from Dr. Blight s dark variants of the Planeteers rings. He is summoned when the powers of Super Radiation, Deforestation, Smog, Toxics, and Hate combine,… … Wikipedia
Captain Girl — Infobox Television episode Title=Captain Girl Series=Drawn Together Season=2 Episode=9 Airdate= February 1, 2006 Writer= Jordan Young Caption = Toot holds her adopted Nicaraguan baby. Director= Dwayne Carey Hill Production = 208 Guests = Paget… … Wikipedia
Mine Creek Confederate order of battle — The following Confederate Army units and commanders fought in the Battle of Mine Creek of the American Civil War. The Union order of battle is listed separately. Contents 1 Abbreviations used 1.1 Military rank 1.2 Other … Wikipedia
Mine Creek Union order of battle — The following Union Army units and commanders fought in the Battle of Mine Creek of the American Civil War. The Confederate order of battle is listed separately. Contents 1 Command Disputes 2 Abbreviations used 2.1 Military rank … Wikipedia
captain — /ˈkæptən/ (say kaptuhn), /ˈkæptn / (say kaptn) noun 1. someone who is at the head of or in authority over others; a chief; leader. 2. an officer in the Australian army, ranking above a lieutenant and below a major. 3. an officer of corresponding… …
